B&B Zur Traube in Sterzing
GEMÜTLICH-MODERNE SUITEN IM HISTORISCHEN HERZEN DER STADT
Altstadt, direkt vor der Haustür
IM HERZEN VON STERZING. CHARMANT, ZENTRAL UND GANZ NAH AM STADTGESCHEHEN
Zeit für Genussmomente
MIT SÜDTIROLER SPEZIALITÄTEN, FEINER KÜCHE UND PIZZA AUS DEM HOLZOFEN
Umgeben von Bergen und Natur
ZWISCHEN ROSSKOPF, BERGE UND PANORAMA. NATUR ERLEBEN UND AKTIV UNTERWEGS SEIN

Dein Boutique Hotel in Sterzing

STILVOLLES WOHNEN MITTEN IN DER ALTSTADT, AUTHENTISCHE KULINARIK UND DIE PERFEKTE LAGE FÜR GENUSSVOLLE URLAUBSTAGE.

In der Traube im historischen Zentrum von Sterzing verbindet sich jahrhundertealte Geschichte mit modernem Design: Helle, stilvolle Suiten interpretieren das traditionelle Flair neu. Herzliche Gastfreundschaft und Genuss aus Südtiroler Küche und neapolitanischer Pizza runden das Erlebnis ab, während vor der Tür bereits die Berge und die vielfältige Erlebniswelt Südtirol warten.

Seit 1431
Jahrhundertelange Gastgeber-Tradition in Sterzing
Ruhig und zentral
Im Herzen der Altstadt, nah an Bergen und Aktivitäten
Südtiroler Gourmetküche
Tradition und Kreativität geschmackvoll vereint
Seit 1431
Jahrhundertelange Gastgeber-Tradition in Sterzing
Ruhig und zentral
Im Herzen der Altstadt, nah an Bergen und Aktivitäten
Südtiroler Gourmetküche
Tradition und Kreativität geschmackvoll vereint

Zwischen Alpenflair und Altstadtcharme

Genießen Sie authentische Gastfreundschaft dort, wo Sterzing am schönsten ist

Eine alte Lady mit Tradition

  • Das historische Gebäude mit Stallung blickt auf eine lange Geschichte zurück
  • Bereits seit 1431 urkundlich erwähnt und bis heute voller Charakter
  • Klein, fein und einzigartig mit besonderem Charme in Sterzing
  • Ein Ort, an dem Geschichte bis heute spürbar bleibt
  • Mit viel Liebe bewahrt und zeitgemäß neu gedacht

Wo Genuss den Tag begleitet

  • Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für genussvolle Morgenstunden
  • Traditionelle, kreative Küche mit feinen Südtiroler Akzenten
  • Pizza aus dem Holzofen
  • Im Restaurant Zur Traube erwarten Sie Genussmomente von früh bis abends
  • Auch externe Gäste genießen hier kulinarische Momente mit Aufpreis

Ein Ort, der bleibt

  • Stilvolle Suiten im historischen Ambiente
  • Schlichte Eleganz, klare Linien und dezente Farben
  • Ausgesuchte Naturmaterialien mit viel Gefühl für Wohnkomfort
  • Mit Blick auf die Altstadt oder den idyllischen Garten
01/05

Aktiv zwischen Tal und Gipfel

Natur erleben

Nur wenige Minuten sind es bis zur Bergbahn am Rosskopf, die zu Wanderungen, Bikeabenteuern und besonderen Naturerlebnissen einlädt. Rund um Sterzing warten aussichtsreiche Wege, alpine Panoramen und vielfältige Möglichkeiten, die Bergwelt aktiv zu entdecken. Mit der Gilfenklamm liegt zudem ein eindrucksvolles Ausflugsziel ganz in der Nähe, das Natur und Bewegung auf besondere Weise verbindet.

02/05

Altstadt voller Leben

Sterzing

In Sterzings historischer Altstadt verbinden sich Einkaufsfreude, Kultur und Südtiroler Charme zu einem besonderen Erlebnis. Charmante Gassen, hippe Boutiquen, authentische Souvenirs und lokale Spezialitäten machen die Stadt zu einem lebendigen Ort zum Bummeln, Genießen und Verweilen.

03/05

Rafting im Eisack

Für Abendteurer

Der Eisack zeigt sich rund um Sterzing mal ruhig, mal voller Bewegung und genau darin liegt sein besonderer Reiz. In den wildromantischen Passagen südlich der Stadt wird Rafting zu einem aktiven Naturerlebnis zwischen Wellen, Strömung und eindrucksvoller Flusslandschaft. Wer die Bergwelt nicht nur zu Fuß oder auf dem Bike entdecken möchte, findet hier eine erfrischende und abwechslungsreiche Art, Südtirol von einer
ganz neuen Seite kennenzulernen.

04/05

Das Landesmuseum Bergbau – Südtirol

Geschichte und Tradition

Im Bergbaumuseum Ridnaun wird die Welt des einstigen Erzabbaus auf eindrucksvolle Weise lebendig. Historische Gebäude, mächtige Maschinen und die Spuren jahrhundertelanger Bergbautätigkeit machen sichtbar, wie prägend dieser Ort für die
Region war. Wer Kultur, Geschichte und besondere Ausflugsziele schätzt, entdeckt hier ein Stück Südtirol, das bis heute von Arbeit, Wandel und alpiner Landschaft erzählt.

05/05

Burgen, Schlösser und Geschichte

Kultur

Sterzing liegt zwischen Burg Reifenstein und Burg Sprechenstein, die das Tal links und rechts eindrucksvoll begleiten. Reifenstein zählt zu den besterhaltenen Burgen Südtirols, während Sprechenstein das Wipptal von oben prägt und von außen bestaunt werden kann. Schloss Wolfsthurn oberhalb von Mareit lädt mit dem Jagd- und Fischereimuseum, original erhaltenen Räumen und dem Themenweg
„Wald und Wasser“ zu einem besonderen kulturellen Ausflug ein.

Schlichte Eleganz zum Wohlfühlen

HISTORISCHES FLAIR, MODERNES DESIGN UND STILVOLLE SUITEN ZUM ENTSPANNEN UND TRÄUMEN.

City Suite
2 Personen | 30m²
ab 166 €
pro Zimmer
Senator Suite
2 – 4 Personen | 50 m²
ab 176 €
pro Zimmer
Family Suite
4 – 6 Personen | 50 m²
ab 300 €
pro Zimmer
Romantic Suite
2 Personen | 35 m²
ab 166 €
pro Zimmer
Garden Suite
2 – 4 Personen | 30 m²
ab 166 €
pro Zimmer

Beliebt bei unseren Gästen

Für alle, die Charme, Komfort und besondere Urlaubstage in Sterzing schätzen

Ihr Weg Zur Traube

Zentral gelegen und bequem erreichbar für Ihre Auszeit in Sterzing

Du kannst es kaum erwarten, die Koffer zu packen und endlich nach Merano zu fahren – oder gar zu fliegen? Das können wir verstehen und lassen dich hier mit unserem Routenplaner ganz entspannt den schnellsten Weg finden. Gute Reise… und bis bald

Alles Wissenswerte auf einen Blick

Wichtige Informationen für einen sorglosen Aufenthalt

Inklusivleistungen
  • Gratis-WLAN
  • Safe
  • Zwischenreinigung
  • Pflegeprodukte (Shampoo, Duschgel, Seife)
  • Kostenloses Gitterbett für Babys/Kleinkinder (auf Anfrage)
  • Im Preis inbegriffen ist unser reichhaltiges Frühstücksbuffet von 7.30 bis 10.00 Uhr.
  • Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden
ActiveCard Sterzing

Die activeCARD Sterzing ist Ihre persönliche Eintrittskarte in eine Welt voller Vorteile und PrivilegienÖffentliche VerkehrsmittelSüdtiroler Museen und verschiedene Extras stehen ab 1. April 2024 ganzjährig kostenlos oder vergünstigt zur Verfügung. Die activeCARD Sterzing öffnet Tür und Tor für ein unvergessliches Ferienerlebnis und sie ist im Zimmerpreis inbegriffen!

Zahlungsbedingungen

Die Preise gelten für 2 Personen pro Nacht (ausgenommen Familysuite) 

Jede weitere Person bezahlt 60 € pro Übernachtung.

Mindestaufenthalt: 2 Nächte (ausgenommen Weihnachten/Silvester).

Gerne bestätigen wir Ihre Buchung, sobald 30% des Zimmerpreises als Angeld überwiesen wurden.

Verfügbarkeit der Zimmer

Die Zimmer werden je nach Verfügbarkeit vergeben. Deshalb bitten wir um Verständnis, dass auf spezielle Zimmerwünsche nicht eingegangen werden kann.

Kinderermäßigungen
  • 0-2,99 Jahre kostenlos
  • 3-5,99 Jahre 15 €
  • 6-13,99 Jahre 40 €
  • ab 14 Jahren 60 €

Auf Anfrage stellen wir eine Kinderausstattung (Gitterbett) zur Verfügung. Das Restaurant verfügt über Kinderstühle.

Ortstaxe

Die Ortstaxe beträgt 1,90 € pro Person/Tag für Gäste ab 14 Jahren und ist vor Ort zu bezahlen.

An- und Abreise

Die Anreise sollte zwischen 15 und 22 Uhr erfolgen, auf Anfrage auch später. Am Montag ist die Anreise ebenfalls nur auf Anfrage möglich.

Gegen Aufpreis können wir Sie gerne am Bahnhof abholen.

Wir bitten Sie, die Suites bis 10 Uhr morgens freizugeben.

Haustiere

Hunde sind bei uns willkommen. Für ihren Aufenthalt in der Suite werden 15 € pro Nacht in Rechnung gestellt.

Stornobedingungen

Es steht kein Rücktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex zu. Dennoch räumen wir Ihnen folgende Stornobedingungen ein:

  • bis 10 Tage vor Reiseantritt: nur das Angeld wird einbehalten
  • ab 10 Tage bis 4 Tage und bei vorzeitiger Abreise: 70% des vereinbarten Preises pro Apartment werden in Rechnung gestellt
  • bis 3 Nächte vor Anreise: 100% des vereinbarten Preises pro Apartment werden in Rechnung gestellt

Die Stornokonditionen sind unabhängig davon, ob die Suites teilweise oder ganz weitervermietet werden.

Zeit für eine Auszeit

JETZT BESONDERE TAGE IN STERZING ANFRAGEN – HUNDE SIND HERZLICH WILLKOMMEN

Informationen zu Ihrem Aufenthalt
06.07.2026
13.07.2026
Ich lass mich gerne von Ihnen beraten
The selected room has fewer places than the previously selected room.
Ihre Kontaktdaten
Klein, fein und voller Charme – genau dein Ding?

Dann jetzt unverbindlich anfragen und besondere Urlaubstage in Sterzing sichern.